| Word & Definition | പ്രായശ്ചിത്തം - പ്രതിവിധി, ചെയ്ത തെറ്റിനു പരിഹാരം ചെയ്യല് |
| Native | പ്രായശ്ചിത്തം -പ്രതിവിധി ചെയ്ത തെറ്റിനു പരിഹാരം ചെയ്യല് |
| Transliterated | praayaschiththam -prathividhi cheyatha therrinu parihaaram cheyyal |
| IPA | pɾaːjəɕʧit̪t̪əm -pɾət̪iʋid̪ʱi ʧeːjt̪ə t̪eːrrin̪u pəɾiɦaːɾəm ʧeːjjəl |
| ISO | prāyaścittaṁ -pratividhi ceyta teṟṟinu parihāraṁ ceyyal |
| Word & Definition | പ്രായശ്ചിത്ത - താനുമാഡിദ തപ്പിഗാഗി വ്യഥപട്ടു പരിഹാരമാഡികൊള്ളുവകര്മ |
| Native | ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ -ತಾನುಮಾಡಿದ ತಪ್ಪಿಗಾಗಿ ವ್ಯಥಪಟ್ಟು ಪರಿಹಾರಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಕರ್ಮ |
| Transliterated | praayashchiththa -thaanumaaDida thappigaagi vyathhapaTTu parihaaramaaDikoLLuvakarma |
| IPA | pɾaːjəɕʧit̪t̪ə -t̪aːn̪umaːɖid̪ə t̪əppigaːgi ʋjət̪ʰəpəʈʈu pəɾiɦaːɾəmaːɖikoːɭɭuʋəkəɾmə |
| ISO | prāyaścitta -tānumāḍida tappigāgi vyathapaṭṭu parihāramāḍikāḷḷuvakarma |
| Word & Definition | പിരായച്ചിത്തം - പാവത്തുക്കുപരികാരം |
| Native | பிராயச்சித்தம் -பாவத்துக்குபரிகாரம் |
| Transliterated | piraayachchiththam paavaththukkuparikaaram |
| IPA | piɾaːjəʧʧit̪t̪əm -paːʋət̪t̪ukkupəɾikaːɾəm |
| ISO | pirāyaccittaṁ -pāvattukkuparikāraṁ |
| Word & Definition | പ്രായശ്ചിത്തം - പാപപരിഹാരാര്ത്ഥം ചേസേ കര്മ |
| Native | ప్రాయశ్చిత్తం -పాపపరిహారార్త్థం చేసే కర్మ |
| Transliterated | praayaschiththam paapaparihaaraarththam chese karma |
| IPA | pɾaːjəɕʧit̪t̪əm -paːpəpəɾiɦaːɾaːɾt̪t̪ʰəm ʧɛːsɛː kəɾmə |
| ISO | prāyaścittaṁ -pāpaparihārārtthaṁ cēsē karma |